Le Gouriérec, Frédéric, Université de Poitiers