Les débats de la traduction
DOI :
https://doi.org/10.29173/cf827Mots-clés :
traduction, débatsRésumé
Actes de la journée d'études "Les débats de la traduction"
Références
Glissant, Edouard. Introduction à une poétique du divers. Presses de l’Université de Montréal, 1995.
Larose, Robert. L’erreur en traduction. TTR, vol. 2, no.2, 1989, https://www.erudit.org/fr/revues/ttr/1989-v2-n2-ttr1471/. Consulté le 15 septembre 2024.
Schwerter, Stéphanie, Catherine Gravet et Thomas Barège, rédacteurs. L’erreur culturelle en traduction. Presses universitaires du Septentrion, 2020.
Snell-Hornby, Mary. The Turns of Translation Studies. John Benjamins, 2006.
Téléchargements
Publié-e
2024-11-18
Numéro
Rubrique
Avant-propos
Licence
© Antoine Eche, Justine Huet 2024
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants:
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, l'ouvrage étant alors disponible simultanément, sous la Licence d’attribution Creative Commons CC BY 4.0 DEED permettant à d'autres de partager l'ouvrage tout en en reconnaissant la paternité et la publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs peuvent conclure des ententes contractuelles additionnelles et séparées pour la diffusion non exclusive de la version imprimée de l'ouvrage par la revue (par ex., le dépôt institutionnel ou la publication dans un livre), accompagné d'une mention reconnaissant sa publication initiale dans cette revue.
- Les auteurs ont le droit et sont encouragés à publier leur ouvrage en ligne (par ex., dans un dépôt institutionnel ou sur le site Web d'une institution) avant et pendant le processus de soumission, car cela peut mener à des échanges fructueux ainsi qu'à un nombre plus important, plus rapidement, de références à l’ouvrage publié (Voir The Effect of Open Access).
